/* Gallery.css */
#sitecontainer .presentationList ul .cel_cm_gallery .text,
#sitecontainer .presentationList ul .cel_cm_gallery_view .text,
#sitecontainer .presentationList ul .cel_cm_gallery_list .text {
    height: auto;
    top: 50%;
    left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
}

/* celements2medialib.css */
.yui-dt-rec:hover {
    background-color: #8a8a8a;
}